عہدے سے مدِحناز کے باہر نہ آ سکا
گراک ادا ہو تو اُسے اپنی قضا کہوں
حلقے ہیں چشم ہائے کشادہ بسوئے دل
ہر تارِ زلف کو نگہِ سُرمہ سا کہوں
میں، اور صد ہزار نوائے جگر خراش
تو، اور ایک وہ نہ شنیدن کہ کیا کہوں
ظالم مرے گماں سے مجھے منفعل نہ چاہ
ہَے ہَے خُدا نہ کردہ، تجھے بے وفا کہوں


Ohde se madhe naaz ke baher na aasaka
Ger eik ada ho to use apni qazakahon
Halqe hain, chashm hai kushadah bsooai dil
Her tare zulf ko nigah surma sa kahon
Zalim mere guman se mujhe munfail na chah
Hai hai, khuda nakerdah, tujhe bewafa kahon!