Attention Guest, if you are not a member of Urdu Tehzeb, you have 1 new private message waiting, to view it you must fill out 
السلام علیکم !میں یہ تھریڈ اس وجہ سے شروع کر رہا ھوں تاکہ دیکھا جا سکے اردو پر دوسری زبانوں کے کتنے اثرات ہیں ۔اردو میں عربی اور فارسی لفظوں کتنے فیصد استعمال ہوتے ہیں ۔چلیں اپ بتائیں اپ کوئی ایسا لفظ معلوم ہے ؟ جو اپ سمجھتے ہیں یہ اردو کا لفظ ہے ؟ ہماری عدالتیں کثرت سے استغاثہ کا لفظ استعمال کرتی ہیں یہ ایک مثبت بحث ہے اس بحث میں کسی زبان یا طبقے کو نشانہ بنانا نہیں ہے بلکہ یہ دیکھنا ہے ہم کتنے فیصد عربی انگریزی سرائیکی الفاظ اپنی روز مرہ زندگی میں استعمال کرتے ہیں چلیں دیکھتے ہیں استغاثہ کس زبان کا لفظ ہے اور اس کے معنی کیا ہیں استغاثہ عربی زبان کا لفظ ہے اور عربی میں اسکوں نجدہ کہا جاتا ہے انگریزی میں اس کے معنی یہ ہیں
Call for Help
Appeal for Aid
فارسی میں اس کے معنی کچھ یوں ہیں
استغاثه
(اِ تِ ثِ) [عربی استغاثة ]
۱- (مصدر متعدی) دادخواهی کردن، یاری طلبیدن.
۲- (اِمص.) دادخواهی.
۳- زاری، تضرع.
سرائیکی میں استغاثہ کے معنی
سرائیکی میں استغاثہ کو ونگار کہا جاتا ہے ونگار اصل میں کسی کو مدد کیلئے پکارنے کے معنی میں استعمال ھوتا ہے
Similar Threads:
Reply With Quote
Bookmarks