باب:حائضہ عورت کا اپنے شوہر کے سر کو دھونا ا&#
باب:حائضہ عورت کا اپنے شوہر کے سر کو دھونا اور اس میں کنگھی کرنا ۔ صحیح بخاری
بَاب غَسْلِ الْحَائِضِ رَأْسَ زَوْجِهَا وَتَرْجِيلِهِ
جلد نمبر ۱ / دوسرا پارہ / حدیث نمبر ۲۸۹ / حدیث مرفوع
۲۸۹۔حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ کُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌ۔
۲۸۹۔عبداللہ بن یوسف، مالک، ہشام بن عروہ، عروہ، حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا روایت کرتی ہیں کہ میں بحالت حیض رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سر میں کنگھی کر دیا کرتی تھی۔
جلد نمبر ۱ / دوسرا پارہ / حدیث نمبر ۲۹۰ / حدیث مرفوع
۲۹۰۔حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَی قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ سُئِلَ أَتَخْدُمُنِي الْحَائِضُ أَوْ تَدْنُو مِنِّي الْمَرْأَةُ وَهِيَ جُنُبٌ فَقَالَ عُرْوَةُ کُلُّ ذَلِکَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَکُلُّ ذَلِکَ تَخْدُمُنِي وَلَيْسَ عَلَی أَحَدٍ فِي ذَلِکَ بَأْسٌ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّهَا کَانَتْ تُرَجِّلُ تَعْنِي رَأْسَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حَائِضٌ وَرَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَئِذٍ مُجَاوِرٌ فِي الْمَسْجِدِ يُدْنِي لَهَا رَأْسَهُ وَهِيَ فِي حُجْرَتِهَا فَتُرَجِّلُهُ وَهِيَ حَائِضٌ۔
۲۹۰۔ابراہیم بن موسی، ہشام بن یوسف، ابن جریح، ہشام بن عروہ، عروہ سے روایت ہے کہ ان سے پوچھا گیا کہ حائضہ عورت میری خدمت کر سکتی ہے، یا عورت بحالت جنابت میرے قریب آسکتی ہے، تو عروہ نے کہا یہ سب میرے نزدیک آسان (جائز) ہیں اور یہ سب عورتیں میری خدمت کرتی ہیں اور میری کیا تخصیص، اس بات میں کسی کے لئے بھی کچھ حرج نہیں ہے، (کیوں کہ) مجھے عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے خبر دی ہے کہ وہ بحالت حیض رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سر میں کنگھی کر دیتی تھیں اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس وقت مسجد میں معتکف ہوتے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنا سر عائشہ رضی اللہ عنہا کے قریب کر دیتے تھے اور عائشہ اپنے حجرہ میں ہوتی تھیں وہ بحالت حیض ہی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے (سر میں) کنگھی کر دیتی تھیں۔
